Voyage

「生」與「死」，
讓我們繼續詠唱出，
誕生在那狹縫中的故事吧——。

今天上三日月大大今blog看到Roman漫畫版有漢化版下載，
我便馬上飛奔跑去下載。
看完後的感覺是…
好棒！
桂遊生丸老師真不愧是Sound Horizon的御用漫畫家，
利用人物和場境來把Roman的故事串起來，而且畫風也相當精美漂亮。
感覺很玄，看了幾次還是猜不出其意思。

在第一集出現的歌曲有：
《朝と夜の物語》、《焔》、《緋色の風車》、《美しきもの》、《11文字の伝言》。
一開始出現的是Hiver的母親Olivia，背景是貌似是《緋色の風車》？
正在懷孕的Olivia逃跑時身體不適倒地，就是因為這原因Hiver胎死腹中嗎？
接下來那張跨頁，
Hiver好帥雙子很可愛，愛死Hortense了。

場境轉至Hiver，正在思考誕些與死亡的意義。他身處的地方是在「生」與「死」的狹縫裏嗎？
打開門看到了雙子人偶，聽到Hiver呼喚便睜開眼睛說Bonjour Monsieur Hiver。
雙子好像比封面的比例更細小？睜眼的樣子好可愛噢。
不過雙子說了「我們是與Monsieur定下契約的人偶」，
是甚麼契約？是由Hiver給予人偶生命而人偶要替Hiver找尋屬他的Roman嗎？
Violette和Hortense果然是代表死和生。
Hiver是想知道「生」與「死」的狹縫中有著甚麼嗎？為甚麼火焰在其中輪廻著嗎？

Hiver要雙子代他四處遊歷，尋找他的Roman。
現在看上去便覺得Hiver身處的地方是Roman世界的外側？
接著名場面（？）出現了，
右腕には菫の姫君…
左腕には紫陽花の姫君…
Hiver溫柔地提起雙子的手放在他自己的臉上（還是放在臉上的太陽和月亮圖案上？）。
這漫畫真是一洗我對Hiver的印象，
可能看多了Revo和Hiver的秘密通信我便覺得他有點輕浮（？）和饞嘴，卻實際在故事裏頭並不是這樣。
愛死了這個正經又溫柔又有貴公子或紳士氣質的Hiver，漫畫版Hiver萬歲！
接著都是名場面，
「さぁ、いっておいで」
「Oui monsieur/Oui monsieur Hiver」
有點怪的是一開始出場的雙子臉上沒有太陽和月亮的圖案，
直到Hiver提起雙子的手碰自己的臉後說去吧之後才有耶。

雙子便四處遊歷，Hortense看到了Olivia所在的屋子。
Olivia的腹中兒子死了，同時村子和親人都失去了。
在Olivia看著Hiver的棺材時，一名婦人帶著兩個手製的人偶放進棺裏。
《紫羅蘭色之花》代替你給他微笑；
《繡球花色之花》代替你為他流淚。
原來這是人偶的來源啊。
那位婦人是誰？製作人偶的是她？放人偶入棺是該村子的習俗還是那婦人自己的行動？看不懂。

婦人在開解和安慰Olivia。
Olivia回去後想到生命的輪廻，
看到村子的風車時想到以前和丈夫抱著小孩的事以及丈夫聽到Olivia有了小孩的興奮，
然後想到孩子死去那種失去的感覺使她悲傷，
流下淚水大叫著「對不起」、「再見了」和「Hiver」這名字。
Hortense在上方一直在看著。
Olivia回憶中和丈夫抱著的小孩是誰？
在看這段時我在聽《11文字の伝言》，悲傷的感覺倍增啊。
本身聽歌已經感人，現在看了漫畫讓我快哭了。

場景轉至Hiver，一面看著寶石一面沉思。
那寶石是殺戮女王嗎？
那時的Hiver是透過寶石看著Hortense所看到境象還是單純的沉思啊？
同出時了沉思中的Hiver、在Roman世界中四處遊歷的人偶和一堆浮現出Roman故事的各式寶石。
可以從寶石上看到《緋色の風車》、《黃昏の賢者》、貌似是《美しきもの》和《歓びと哀しみの葡萄酒》，
有幾個看不清楚。
Hiver望回寶石，同時在想著：
——啊啊，在那裡會有Roman的存在嗎？

第一集完結。
真是玄妙啊。